Milosz:

...

Perhaps we should have represented him otherwise
Than in the form of a dove. As fire, yes, but that is beyond us.
For even when it consumes logs on a hearth
We search in it for eyes and hands. Let him then be green,
All blades of calamus, running on footbridges
Over meadows, with a thump of his bare feet. Or in the air
Blowing a birchbark trumpet so strongly that farther down
There tumbles from its blast a crowd of petty officials,
Their uniforms unbuttoned and their women's combs
Flying like chips when the ax strikes.




from "Sentences," Selected Poems, ed. Hass.

Post a Comment